Cílem projektu je zlepšit systém nakládání s komunálním odpadem v regionu Kolubara prostřednictvím pilotního projektu výstavby překládací stanice se sběrným dvorem. Projekt podpoří snahu srbské vlády zavést v souladu s Národní strategií odpadového hospodářství Regionální systémy odpadového hospodářství, v jejichž rámci mají být vybudovány regionální zabezpečené skládky odpadů, recyklační centra, předkládací stanice a další potřebná zařízení, splňující přísné mezinárodní standardy. Celkem se předpokládá vybudování 26 regionálních skládek pro 160 municipalit a 44 překládacích stanic. Vytvořené regionální plány odpadového hospodářství zajistí decentralizaci a rozvoj místních, unikátních systémů odpadového hospodářství přizpůsobených podmínkám jednotlivých regionů.

V rámci české ZRS bude vybudována překládací stanice ve městě Valjevo, kde bude sloužit ke shromažďování a překládání komunálního a dalšího odpadu z města a přilehlé oblasti před jeho odvozem ke zneškodnění či recyklaci. Tuhý komunální odpad zde bude překládán ze svozových vozidel do speciálních velkoobjemových kontejnerů, které následně přepraví odpady na místní skládku. V separační části překládací stanice budou umístěny jiné speciální kontejnery a sběrné nádoby, určené ke sběru a k dalšímu využití separovaných druhů odpadu. Projektové aktivity budou zaměřeny na vypracování pilotního technického projektu pro překládací stanici, podle kterého budou následně provedeny technické a stavební práce a vybavení stanice tak, aby se zajistila její plná funkčnost a v maximální míře se zefektivnil sběr, přeprava, využití druhotných surovin a likvidace komunálního odpadu. Z projektu bude benefitovat cca 60 tis. obyvatel města Valjeva a cca 20 tis. obyvatel spádové oblasti.